The End And The Losers (tradução)

Original

Pedro Dib

Compositor: Pedro Dib

O que está acontecendo?
Por que tudo tinha que mudar tão de repente?
Por que o mundo aguentou tanto tempo assim?
Agora, que eu era feliz, tudo tinha que mudar.

O mundo não é mais o mesmo
E agora não se pode confiar mais em ninguém
Pois sempre vai ter alguém para você duvidar!

Eu juro! Não quis te matar!
Mais eu estava em uma situação em que ou eu matava ou morria
Morria!
Eu não tive culpa, culpe as pessoas e não a mim!

O mundo está mudando bruscamente! (O que há de errado com a humanidade? )
E as pessoas mudam mais rápido que o mundo! (As pessoas mudam o mundo! )
E ele não vai segurar por muito tempo!
E quando ele se cansar

Vai explodir! Pois ele não vai aguentar mais
Tanta pressão e miséria

Eu juro! Não quis te matar!
Mais eu estava em uma situação em que ou eu matava ou morria
Morria!
Eu não tive culpa, culpe as pessoas, e não a mim!

E então se tudo isso for uma mentira
Que pessoas ignorantes contam
Não escute qualquer coisa que ouvir
Ou será considerado, um louco.

E em pouco tempo, os loucos de ontem
Sobreviveram aos desastres, e os mentirosos
Do passado, conseguiram renascer para uma vida diferente
Por que ninguém quer presenciar o fim.